Краткая биография барбюс

Анри Барбюс

Биография

Французский писатель Анри Барбюс родился, жил и творил на рубеже XIX-XX веков, в эпоху, отмеченную индустриализацией, крупными войнами и новым переделом мира.

Писатель Анри Барбюс

Великие события отразились на творчестве литератора: всемирную известность ему принес пацифистский роман «Огонь», в котором автор горячо выступает против ужасов войны, видя в ней прежде всего интересы правящего класса.

Детство и юность

Анри Барбюс родился 17 мая 1873 года в маленьком французском городке Аньер-Сюр-Сен. Отец будущего литератора Адриэн Барбюс – француз, работал журналистом, писал театральные рецензии для газеты «Le Siècle» («Век»), имел и литературные произведения, написал несколько пьес. Мать – англичанка Анни Бенсон, скончалась при родах, когда мальчику было 3 года.

Анри Барбюс в молодости и зрелом возрасте

Вдовец отправляет новорожденную малышку Анни в Англию к родным жены, а сам со старшими детьми – Лили и Анри — переезжает в Париж. Здесь мальчик поступил в колледж Роллена, где проучился с 1883 по 1890 годы. Тогда же юный Барбюс совершает пробу пера. Творчество увлекает юношу, и после колледжа он поступает на литературный факультет Сорбонны, начинает первые опыты в поэзии, участвует в поэтических конкурсах.

Книги и журналистика

В Сорбонне Анри получил блестящее образование, в 1894 году защитил диссертацию по философии. А уже в следующем году выходит сборник стихов молодого поэта «Плакальщицы» («Pleureuses»), который имел успех в литературных кругах, стихотворения читали в салонах, публиковали в журналах. Барбюсом заинтересовались издатели.

Писатель, журналист и общественный деятель Анри Барбюс

Успех поэтического дебюта вдохновил писателя на прозу. Яркими образцами раннего творчества стали романы «Молящие» (1903) и «Ад» (1908). Последнее произведение получило и хорошие отзывы критиков, и большой читательский спрос. Автор ведет рассказ от лица молодого парижанина, который наблюдает за окружающей жизнью сквозь щель замочной скважины. В ее фигурном проеме мелькают вереницы судеб других людей, радости и страдания, любовь и одиночество. Барбюс впервые обнажает человеческие чувства со всей реалистичностью.

«Я всегда придавал значение проявлениям чувства. Только через сердце каждый себя утверждает и развивается. Тут только утверждается истинная индивидуальность каждого», — это цитата автора о романе «Ад».

В 1914 году Анри Барбюс выпускает сборник новелл «Мы», в котором знакомит читателя с историями простых людей, но делает это опять же сквозь призму чувств и эмоций главных героев, будь то пожилая пара, вспоминающая о молодости («Сказка») или мадам Луи, вышедшая замуж за первого встречного после отъезда любимого («Настоящее»).

Рассказами Барбюса зачитывается литературный Париж, а сам автор уже знаменит настолько, что освобожден от военной службы к началу Первой мировой войны. Однако все равно ушел на фронт добровольцем в 1914 году, хотя ему шел уже пятый десяток. Писателя зачислили рядовым 231-го французского стрелкового полка.

Общественный деятель и политик Анри Барбюс

Однако и тут, на передовой, он не расстается с карандашом и бумагой, записывая рождающиеся в голове сюжеты, истории простых солдат, которые погибали на его глазах. И Барбюс все больше понимал, что жертвы эти отнюдь не во имя мира, а ради интересов капитализма. Война в корне изменила мировоззрение француза, все больше в его речах и письмах прослеживаются революционные идеи и принципы.

Все это не могло не отразиться на творчестве литератора. Роман «Огонь» был написан буквально под грохот канонады в рекордно короткие сроки. Первые главы, напечатанные в издании «Эвр», Барбюс читал, лежа с ранением в госпитале. Вскоре по состоянию здоровья был уволен в запас, заслужив высокую награду – Военный крест – за то, что помогал выносить раненых бойцов с поля сражения.

Роман Анри Барбюса «Огонь»

В то время, когда война занимала умы всех слоев общества, роман «Огонь» был принят как самое актуальное чтиво. Писатель не пытается приукрасить военную действительность, наоборот, его описания настолько реалистичны, что приносят автору репутацию «Золя траншей». Кто-то даже инициировал волну критики за чрезмерно вольный стиль и то, что книга наполнена солдатским жаргоном.

«Огонь» принес мужчине мировое признание и престижную Гонкуровскую премию (высшая литературная награда Франции). Книгу перевели на несколько языков, в том числе и на русский, перевод запретили только в Германии и странах Австро-Венгрии.

Анри Барбюс и Клара Цеткин

В 1917 году Анри Барбюс был одним из тех, кто приветствовал революцию в России. Его дружба с этой страной будет пронесена через всю жизнь и творчество. Французу близки идеи коммунизма, который, как он верил, избавит мир от имперского зла.

Новый роман, написанный в 1920 году, Барбюс назвал «Ясность». В этом произведении автор показывает на примере своего героя Симона Полена, как происходит переоценка ценностей человека, превращающегося из конформиста и обывателя в революционера.

Писатель Анри Барбюс

В 1923 году литератор вступает в ряды Французской Коммунистической партии, становится учредителем антивоенного объединения «Кларте» и редактором одноименного журнала вместе с коллегой – писателем Роменом Ролланом.

Отныне Барбюс много времени уделяет общественной работе: возглавляет Всемирный комитет борьбы против войны и фашизма, участвует в созыве международных антивоенных конгрессов, выступает в защиту революционных манифестов.

Анри Барбюс в России

В 1924 году библиографию Анри Барбюса пополняет роман «Звенья», большое произведение, в котором автор словно уводит читателя в экскурс по всем историческим периодам человечества, которое всегда было скованно разными «звеньями»: религии, свободы, морали и, наконец, с приходом XIX века – буржуазного строя.

Барбюс впервые приехал в СССР в 1927 году, встречался со Сталиным, после чего начал работу над биографией вождя. В следующем году автор издает сразу 2 сборника – «Происшествия» и «Правдивые истории». За эти труды вновь получает престижную Гонкуровскую премию.

Анри Барбюс, Любовь Орлова и члены съемочной группы фильма «Карабугаз»

К концу жизни писатель вновь обращается к лирическому жанру новелл. В 1935 году опубликовано одно из последних его произведений – трогательный рассказ «Нежность». По сюжету молодой человек 20 лет назад оставил возлюбленную по воле родителей. Девушка не пережила расставания, оставив после себя письма, которые он получит спустя много лет. Бессмертная пьеса до сих пор с успехом идет на многих театральных сценах мира.

В год смерти писателя вышла книга «Сталин. Человек, через которого раскрывается новый мир», представившая миру образ советского вождя.

Личная жизнь

В биографии писателя мало подробностей из личной жизни. В 1898 году он женился на Элионе Мендес – дочери видного поэта и литератора того времени Катулля Мендеса и композитора Августы Холмс.

Книга Анри Барбюса «Нежность»

Отношения у пары были гармоничными. Барбюс почти каждый день писал жене с фронта нежные письма. Детей у них не было.

Смерть

Анри Барбюс умер 30 августа 1935 года в Москве от пневмонии. В столицу СССР он приехал, уже будучи сильно больным, для участия в одной из конференции и работы над новыми изданиями (по одной версии, работал над биографией Ленина, по другой – писал второе жизнеописание Сталина).

Памятник Анри Барбюсу на кладбище в Париже изготовлен уральскими мастерами

Писателя похоронили на кладбище «Пер-Лашез» в Париже. Проводить литератора в последний пусть пришла вся французская столица. На могиле Барбюса установили памятник из розового мрамора (родонита), присланного из России.

Барбюс, Анри

Анри́ Барбю́с (фр. Henri Barbusse ; 17 мая 1873, Аньер-сюр-Сен, Франция — 30 августа 1935, Москва, СССР) — французский писатель, журналист и общественный деятель. Член Французской коммунистической партии (с 1923). Иностранный почётный член АН СССР (1933).

Биография

Родился в маленьком городке Аньер-сюр-Сен в протестантской семье, отец — француз, мать — англичанка. Первое поэтическое произведение «Плакальщицы» (фр. Pleureuses , 1895). В 1914 году был призван во французскую армию, воевал против немцев во время Первой мировой войны, был ранен и комиссован в 1915 году. Известность к Анри Барбюсу пришла благодаря антивоенному роману «Огонь» (фр. Le Feu , 1916), посвящённому революционизации сознания масс во время Первой мировой войны; для стиля Барбюса характерен натурализм. Кроме того, его перу принадлежат сборники новелл «Происшествия» и «Правдивые истории» (1928). Лауреат престижной французской Гонкуровской премии.

Октябрьскую революцию 1917 года в России Барбюс воспринял как основную веху в современной истории, всемирно-исторического значения, давшее надежду европейским народам на освобождение от гнёта капиталистической системы. Под влиянием событий в России вступил в ФКП. В 1924 году выступил против репрессий участников Татарбунарского восстания со стороны Румынии. В своих сочинениях «Свет из бездны» (1920), «Манифест интеллектуалов» (1927) Барбюс резко критиковал капиталистическую эксплуатацию и буржуазную цивилизацию, одновременно активно пропагандируя процессы строительства социализма в СССР и лично деятельность Сталина («Россия», 1930; сочинение «Сталин», изданное посмертно в 1935 году). Автор афоризма «Сталин — это Ленин сегодня» [1] .

Анри Барбюс был учредителем международного антивоенного объединения деятелей культуры «Кларте» (1919). В 1919—1924 годах совместно с Роменом Ролланом редактировал журнал «Кларте». Участник конгресса писателей в защиту культуры, прошедшем в Париже в 1935 году.

Его самое известное в России произведение далеко от политики, однако подарило ему огромную славу и успех в театрах всего мира. Это пьеса по рассказу «Нежность», герой которого получает в течение двадцати лет пять писем от своей любимой, жениться на которой ему не разрешили родители. [2] .

Барбюс заболел пневмонией во время написания второй биографии Сталина и умер в Москве 30 августа 1935 года. Похоронен в Париже на кладбище Пер-Лашез.

Примечания

  1. А. Барбюс «Сталин», Человек у руля
  2. Анри Барбюс. Нежность

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

  • Нетрудовые доходы
  • 451 градус по Фаренгейту

Смотреть что такое «Барбюс, Анри» в других словарях:

Барбюс Анри — (Barbusse) Барбюс (Barbusse) Анри (1873 1935) Французский писатель, общественный деятель. 1933 иностранный почетный член АН СССР. Афоризмы, цитаты • Война будет повторяться до тех пор, пока вопрос о ней будет решаться не теми, кто умирает на… … Сводная энциклопедия афоризмов

Барбюс Анри — (Barbusse) (1873 1935), французский писатель и общественный деятель, иностранный почетный член АН СССР (1933). Антивоенный роман «Огонь» (1916) о революционизации сознания масс во время 1 й мировой войны, участником которой был Барбюс. Сборник… … Энциклопедический словарь

Барбюс Анри — Барбюс (Barbusse) Анри (17.5.1873, Аньер, ‒ 30.8.1935, Москва), французский писатель и общественный деятель. Член Французской компартии с 1923. Сын литератора. Окончил литературный факультет Сорбонны. Его сборник стихов «Плакальщицы» (1895) и… … Большая советская энциклопедия

Барбюс, Анри — БАРБЮС (Barbusse) Анри (1873 1935), французский писатель и общественный деятель. В антивоенном романе Огонь (1916) процесс революционизации сознания масс во время 1 й мировой войны, участником которой был Барбюс. Сборник новелл Происшествия (… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

БАРБЮС Анри — (Barbusse, Henri) (1874 1935), французский писатель. Родился 27 мая 1874 в Аньере под Парижем, отец француз, мать англичанка. Учился в Сорбонне, зарабатывал на жизнь сотрудничеством в парижских газетах, однако особой известности как журналист не… … Энциклопедия Кольера

Барбюс Анри — … Википедия

Барбюс Анри — (1873 1935), французский писатель и общественный деятель … Биографический словарь Франции

Читайте также  Краткая биография полежаев

Барбюс, Анри — известный французский писатель, пламенный борец против империалистической войны, член коммунистической партии. Наиболее известны его про изведения „В огне , „Свет … Популярный политический словарь

Барбюс — Барбюс, Анри Барбюс, Анри Анри Барбюс Дата рождения: 17 мая 1873(1873 05 17) Дата смерти: 30 августа 1935 … Википедия

Барбюс — Анри (Henri Barbusse, 1874–) французский писатель. Широкая известность Б. началась с «Огня» (Feu). Этот откровенный и беспощадный роман с огромной силой прозвучал в атмосфере залитой кровью Европы 1916 «Огонь» был переведен на множество яз. и… … Литературная энциклопедия

Анри Барбюсс

Адриан Гюстав Анри Барбюс , родился в Аньере на 17 мая 1873 г. и умер в Москве на 30 августа 1935 г. Является ли писатель , политик, писатель, журналист , французский .

Резюме

  • 1 Биография
    • 1.1 Поддержка эсперанто
  • 2 Работы
  • 3 Дань
  • 4 Примечания и ссылки
  • 5 Библиография
  • 6 См. Также
    • 6.1 Связанные статьи
    • 6.2 Внешние ссылки

биография

С отцовской стороны, Анри Барбюс родом из протестантской семьи из Севенны происхождений в хуторе Андузы , недалеко от Алес . Его отец, выпускник богословского факультета Женевского университета , работает журналистом и театральным обозревателем в Le Siècle . Его мать, англичанка, умерла, когда юному Анри не было и трех лет.

Литературное сообщество признало его очень рано , как один из его собственного, после его замечательного участия в 1892 году в поэтическом конкурсе L’ECHO де Пари по Катюль Мендес . Его первый сборник стихов « Плевры» был опубликован в 1895 г. . Затем он профессионально практиковался в прессе, обратился к прозе и опубликовал первый роман, пронизанный декадансом и натурализмом: L’Enfer , en 1908 г. .

В 1914 году в возрасте 41 года, несмотря на проблемы с легкими и его довоенные пацифистские позиции, он добровольно вступил в пехоту и сумел присоединиться к боевым отрядам. Декабрь 1914 г. 231 — й пехотный полк , с которым он участвовал в боевых действиях на фронте до 1916 года он часто болеет , но будет возвращаться на фронт каждый раз , когда в течение нескольких месяцев. 8 июня 1915 года он был награжден орденом Круа де Герр . В конце концов он реформировал 1 ст июня 1917.

Потомство особенно запомнит роман, который он написал об этом опыте Le Feu , Prix ​​Goncourt. 1916 г. , отчет о Первой мировой войне , реализм которого вызвал протесты публики с тыла не меньше, чем энтузиазм его боевых товарищей. Он появляется в серийной форме в ежедневном журнале L’Œuvre от 3 августа 1916 г. , затем полностью в конце Ноябрь 1916 г. опубликовано Flammarion . В Ноябрь 1917 г. Барбюс является соучредителем и первым президентом Республиканской ассоциации ветеранов (ARAC).

В Апрель 1918 г. , ему позвонил Жан Лонге, чтобы обеспечить литературное руководство газетой Le Populaire . Первая статья, которую он подписал в этой ежедневной газете, которая тогда была выражением пацифистского «меньшинства» Социалистической партии, называлась «Письма и прогресс». Основатель пацифистского движения «Кларте» и одноименного обозрения (1919-1924), он вступил в Коммунистическую партию в 1923 году и подружился с Лениным и Горьким во время его поездок в СССР . В Апрель 1926 г. , вызванный Марселем Кашеном и Полем Вайан-Кутюрье , которые стремятся сделать L’Humanité главной ежедневной новостью, он вступает в свои обязанности литературного директора коммунистической газеты, изложив на «первой полосе» газеты свою концепцию. литературы: сближать интеллигенцию с народом, пробуждать молодое искусство, направленное на освобождение масс, проводить «красную критику» буржуазной литературы. Он хочет реализовать эту программу в своем проекте нового журнала. Он сделал это в 1928 году, основав журнал Monde (издававшийся до 1935 года) в сотрудничестве с престижными мировыми организациями. Направление этого обзора далеко не из легких: Барбюсу приходится бороться между финансовыми трудностями, политическими поворотными моментами Коммунистического Интернационала и Коммунистической партии и трещинами, которые они вызывают среди французских интеллектуалов.: Дебаты о пролетарской литературе. , подчинение или не подчинение политическим предписаниям, «дело» Виктора Сержа и т. д. Через гондурасского поэта Фройлана Турсиоса он поддерживает отношения с Аугусто Сандино, который тогда возглавлял партизанский отряд против американской оккупации Никарагуа . Он также пишет об этом периоде в Le Progrès civique .

Поклонник русской революции ( «Нож между зубами» , 1921; Вот что мы сделали с Грузией , 1929), он пытается дать определение « пролетарской литературе ». Он был одним из зачинщиков пацифистского движения Амстердам-Плейель , президентом которого он стал вместе с Роменом Ролланом и которого, в частности , придерживался Альбер Камю , как только Гитлер пришел к власти в Германии. Он совершил несколько поездок в СССР и написал наивно хвалебную биографию Сталина (1935).

Именно во время одной из таких поездок он скончался в Москве. 30 августа 1935 г. . Гипотеза, согласно которой он был отравлен по приказу Сталина, является спорной, поскольку здоровье Барбюса, пошатнувшееся перед войной, было подвергнуто испытанию его интенсивной национальной и международной деятельностью. Станьте одной из символических фигур Народного фронта во Франции, получившего признание толпы, вторгшейся на улицы Парижа во время войны. 14 июля 1935 г. , его похороны в Париже, 7 сентября 1935 г. , дать парижскому населению возможность отдать ему последнюю особо важную дань уважения. Он похоронен на кладбище Пер-Лашез , недалеко от Федеративной стены , символического места народной и рабочей памяти. Это Андре Мальро , вместо Жана-Ришара Блоха , возносит хвалу от имени Ассоциации революционных писателей и художников .

Он был женат на Элен Мендес (1879-1955), дочери композитора Августы Холмес и поэта Катюля Мендеса .

Поддержка эсперанто

Барбюс не был эсперантистом , он просто сочувствовал ему. В 1922 году появилась брошюра SAT For la Neŭtralismon! (Долой нейтрализм), написанная Эженом Ланти — основателем SAT — для оправдания существования рабочего движения эсперанто, отдельного от нейтрального движения. На титульном листе этой брошюры есть следующая цитата из Барбюса: «Буржуазные и светские эсперантисты будут все больше и больше удивляться и терроризироваться всем, что может появиться из этого талисмана: инструмента, позволяющего понять всех людей. «

Барбюс также был почетным президентом первого конгресса SAT, состоявшегося в Праге в 1921 году.

Работает

  • Pleureuses (1895 г., переиздано в 1920 г.)
  • Претенденты (1903)
  • Ад (1908)
  • США (1914)
  • Огонь (Дневник отряда) ( 1916 г. , Цена Goncourt )
  • Военные тетради
  • Слова бойца. Статьи и выступления 1917-1920 (1917)
  • Ясность (1919)
  • Иллюзия (1919)
  • Сияние в бездне (1920)
  • Несколько уголков сердца (1921)
  • Нож между зубами (1921)
  • Цепи (1925)

  • Палачи (1926)
  • Сила (Три фильма) (1926)
  • Иисус (1927)
  • Иуда Иисуса (1927)
  • Манифест интеллигенции (1927)
  • Разное (1928)
  • Это то, что мы сделали в Грузии (1929 г.)
  • Высота (1930)
  • Что было, будет (1930)
  • Россия (1930)
  • Золя (1932)
  • Сталин. Новый мир, увиденный через человека (1935)
  • Ленин и его семья (1936)
  • Письма Анри Барбюса жене 1914-1917 (1937)

Дань уважения

После его смерти, многие муниципалитеты крестить его название улицы и школы, которые все еще находятся в XXI — м веке, его память векторов.

Ему посвящен музей в Омон-ан-Халатте . Проспект носит его имя в его родном городе Аньер (ныне Аньер-сюр-Сен).

Избранные должностные лица и парламентарии регулярно вносят предложения [исх. необходимо] , особенно с 1950-х годов, передать в Пантеон останки Анри Барбюса , так как он был одним из великих свидетелей Первой мировой войны . 11 ноября 2020 года Морис Женевуа , современный писатель Барбюса, как и бывший солдат и литературный свидетель 1914-1918 годов, вошел в Пантеон. Голоса все еще ставят под сомнение различие в обращении между двумя писателями.

Примечания и ссылки

  1. ↑Официальный лист BnF
  2. ↑ засвидетельствовано в XVII — м веке.
  3. ↑ О происхождении см. Специальный выпуск журнала Europe , сентябрь 1974 г .; место под названием «Барбюс» все еще существует в 5 км к югу от Андузе, как показывает OpenStreetMap.
  4. ↑ Перепечатано в 1920 году.
  5. ↑ abc и d Биография Анри Барбюса в издании Feu au Livre de poche , 1988, стр. 9-11 ( ISBN978-2-253-04741-4 ) .
  6. ↑ а и б Анри Барбюсс, Le Feu: Дневник отряда :, Париж, Галлимар (классические листовки), декабрь 2006 г. , 496 с. ( ISBN978-2070342792 ) , стр. 483-484
  7. Пожар в Барбюсе до сих пор нас просвещает , Раймон Юард , L’Humanité , 26 июня 2018 г.
  8. ↑ Филипп Baudorre, Барбюс , стр. 165. См. Библиографию.
  9. Юманите 28 апреля 1926 .
  10. ↑ Philippe Baudorre, op. соч. , п. 256.
  11. ↑ Филипп Бодорр называет, меняя термины, последние главы биографии Барбюса: «Длительный период турбулентности (1929-1932)», «Решающий год (1932)», «Тени и свет (1933-1935)».
  12. ↑ Манига, Латинская Америка в XX — го века, 1889-1929 , 1991 г. , стр. 397
  13. ↑(in) Анри Барбюс , The Inferno , Read Books Ltd. 4 ноября 2015 г. ( ISBN978-1-4733-7657-1 , читать онлайн )
  14. ↑ См. Отрывки, цитируемые Фредом Купферманом в книге « На земле Советов» .
  15. ↑Лилли Марку , Сталин в глазах Запада. Библиографический очерк, Французское обозрение политической науки , 1972 г., стр. 22–4. 887-908.
  16. ↑ Аркадий Ваксберг, Hotel Lux , Париж, Файард, 1993.
  17. ↑ Philippe Baudorre, op. соч. и Жан Релинджер, заметка «Анри Барбюсс» , Биографический словарь французского рабочего движения .
  18. ↑ Филип Бодорр, стр. 387: «Толпа, собравшаяся на тротуарах, приветствует лидеров, которых они узнают: « Да здравствует Торез! да здравствует Барбюс! Освободите Тельмана! » » .
  19. ↑ Филипп Бодор, Барбюс , Париж, 1995 г. , 427 с. , 24 см ( читать онлайн ) , с. 7 .
  20. ↑ Статья: «Социализм и эсперанто» на сайте SAT-Amikaro .
  21. ↑« Введение » , на сайте sat-amikaro.org .
  22. ↑ Это в Париже , в V — м районе.
  23. ↑«Морис Женевуа, а не Анри Барбюс» , историк Жан-Ив Ле Наур, Franceinfo culture , 11 ноября 2020 г.

Библиография

  • Жан Релинджер, Анри Барбюс , писатель-боец , Press Universitaires de France, 1994, 289 с.
  • Филипп Бодор: Барбюс, Убийца Великой войны , Париж, Фламмарион, «Большие биографии», 1995.
  • Жан Санитас , Поль Маркидес, Паскаль Рабате, Барбюз Страсть всей жизни , Вальмонт, 1996 г.
  • (де) Мюллер, Хорст Ф .: Анри Барбюсс: 1873-1935; Биобиблиография. Die Werke von und über Barbusse mit besonderer Berücksichtigung der Rezeption в Германии . — Веймар, VDG, 2003, ( ISBN978-3-89739-323-3 )
  • Катрин Берни-Буассар , Мишель Буассар и Серж Веле , Малый словарь писателей из Гарда , Нима, Алсида, 2009 г. , 255 с. ( онлайн-презентация ) , стр. 24-25
  • Патрик Кабанель , «Адриан Гюстав Анри Барбюсс», в Патрике Кабанеле и Андре Энкреве (ред.), Биографическом словаре французских протестантов с 1787 года до наших дней , том 1: AC, Les Éditions de Paris Max Chaleil, Париж, 2015, стр. . 154-155 ( ISBN978-2846211901 )
  • Фред Купферман , На земле Советов — Французская поездка в Советский Союз, 1913-1939 , Талландье, 2007 ( ISBN978-2-84734-389-2 )
  • Мишель Буассар, Анри Барбюсс, Ink and Blood , L’Harmattan, 2018.
  • (ru) Ромен Дюкулонье , « Анри Барбюс, Сталин и формирование международной политики Коминтерна в 1930-е годы » , Французская история , Oxford University Press , vol. 30, п о 4, декабрь 2016 , стр. 526–545 ( DOI10.1093 / fh / crw052 ) .

Смотрите также

О других проектах Викимедиа:

  • Анри Барбюсс , на Викискладе?
  • Анри Барбюсс , на Wikisource
  • Анри Барбюсс , в Wikiquote

Краткая биография барбюс

Барбюс Анри (Barbusse) (1873-1935). Антивоенный французский писатель-пацифист. Всю жизнь будучи в плену идеализма и мистицизма, в 1917 г. Барбюс критиковал революционера Ленина, в 1923 г. вступил в французскую компартию, а в 1935 г. восхваливал «Отца Народов» в своей последней книге «Сталин».

Читайте также  Краткая биография булгарин

Барбюс Анри (1873/1935) — французский общественный деятель и писатель, сочувствовавший коммунистической идее. Пройдя через Первую мировую войну, Барбюс реализовал свои антивоенные взгляды в романе «Огонь». Революционные события 1917 года в России Барбюс оценивал как поворотный этап всей мировой истории. Его перу принадлежит целый ряд книг о советской России: «Россия», «Сталин» и т.п.

Гурьева Т.Н. Новый литературный словарь / Т.Н. Гурьева. – Ростов н/Д, Феникс, 2009, с. 28.

Барбюс (фр. Barbusse), Анри (17.05.1873, Аньер-сюр-Сен 30.08.1935, Москва) — французский писатель и общественный деятель. Родился в семье литератора. Окончил литературный факультет Сорбонны. Во время Первой мировой войны ушел на фронт добровольцем. Известность к Барбюсу пришла благодаря антивоенному роману «Огонь» (1916). Автор сборников новелл «Происшествия» и «Правдивые истории» (1928). Приветствовал Октябрьскую революцию 1917 в России. В 1919 году опубликована книга «Свет из бездны», в 1920 году — сборник статей «Слова бойца», содержащие призыв к свержению капиталистического строя. С 1923 года — член компартии. Барбюс несколько раз приезжал в СССР. В 1927 участвовал в Конгрессе друзей Советского Союза в Москве. Барбюс был учредителем международного антивоенного объединения деятелей культуры «Ктарте» (1919). В 1919— 1924 годы совместно с Р. Ролланом редактировал одноименный журнал. В 1930 году вышла книга «Россия», в которой Барбюс приветствовал строительство социализма. Автор биографии И. В. Сталина. Лауреат престижной французской Гонкуровской премии. Барбюс умер во время поездки в СССР, похоронен в Париже.

Российская историческая энциклопедия. Т. 2. М., 2015, с. 327.

БАРБЮС, АНРИ (Barbusse, Henri) (1874–1935), французский писатель. Родился 27 мая 1874 в Аньере под Парижем, отец француз, мать англичанка. Учился в Сорбонне, зарабатывал на жизнь сотрудничеством в парижских газетах, однако особой известности как журналист не добился. В 1895 напечатал маленькую книгу стихов Плакальщицы (Les Pleureuses), благосклонно встреченную критикой, в 1908 выпустил первый роман Ад (L’Enfer). С началом Первой мировой войны ушел на фронт рядовым-добровольцем, был дважды награжден, написал роман Огонь (Le Feu, 1916), передающий военный опыт (Гонкуровская премия, 1917) и признанный одним из лучших романов о войне. За ним последовал роман на ту же тему Ясность (Clarte, 1919). Барбюс был среди первых, кто начал описывать войну с беспощадной правдивостью и отвращением, воссоздавая неотступный ужас окопных будней, гибель мужей и сыновей. Он стал лидером международного объединения «Кларте», посвятившего свою деятельность пропаганде пацифизма, социального равенства и интернациональной солидарности интеллектуалов; Барбюс основал также Всемирный комитет против войны и фашизма.

Активный антимилитарист и поборник мирового коммунизма, он после поездки в СССР напечатал в 1927 книгу Россия (La Russie), а затем, доказывая близость христианской и коммунистической философских доктрин, – книги Иисус (Jsus) и Иуды Иисуса (Les Judas de Jsus). После публикации книги Сталин (Staline, 1935) Барбюс приехал в Москву, где умер 30 августа 1935.

Использованы материалы энциклопедии «Мир вокруг нас».

Барбюс (Barbusse), Анри (17.V.1873 — 30.VIII.1935) — французский писатель и общественный деятель. Родился в г. Аньере в семье литератора. Еще до 1-й мировой войны был известен как журналист, поэт и прозаик (романы «Просящие» («Les suppliants», 1903); «Ад» («L’enfer», 1908); сб. рассказов «Мы»(«Nous autres. «, 1914)). Решающее значение для всей последующей деятельности Барбюса имело его участие в 1-й мировой войне. На фронте, в окопах сложились социалистические убеждения Барбюса. В романах «Огонь» («Le feu», 1916) и «Ясность» («Clarté», 1919), получивших высокую оценку В. И. Ленина, Барбюс запечатлел рост революционного сознания масс под влиянием империалистической войны. Эти произведения Барбюса, в особенности «Огонь», имели большое революционизирующее значение.

Общественная деятельность Барбюса приобрела особый размах после Великой Октябрьской социалистической революции. Барбюс активно выступал в защиту Советской республики, против антисоветской интервенции. Он был одним из организаторов Республиканской ассоциации бывших фронтовиков (1917), журнала и группы «Clarté» (1919) — международного объединения прогрессивно настроенных писателей и деятелей культуры; Барбюс — автор антивоенных программных документов «Clarté» — «Свет из бездны» («La lueur dans l’abîme», 1920) и «С ножом в зубах» («Le couteau entre les dents», 1921). Речи и статьи Барбюса первых послевоенных лет составили сборник «Слова борца» («Paroles d’un combattant», 1920). В 1923 году Барбюс вступил во Французскую компартию.

В 1925 году Барбюс выступил с историческим романом «Звенья» («Les enchaînements»). В борьбе против белого террора в Болгарии и Румынии в 1923-1925 годы и угрозы новой войны в Европе Барбюсом были написаны произведения «Палачи» («Les bourreaux», 1926) и «Правдивые повести» («Faits divers», 1928, рус. пер. 1929). Барбюс — один из активных участников состоявшегося в 1927 году в Москве Конгресса друзей Советского Союза. В 1927-1935 годы неоднократно приезжал в СССР. Советскому государству посвящены его книги «Вот какой стала Грузия» («Voici ce qu’on a fait а la Géorgie», 1929), «Россия» («Russie», 1930) и др.

Барбюс был одним из активных деятелей антивоенного и антифашистского движения 30-х годов 20 века, одним из инициаторов и руководителей Международного антивоенного конгресса в Амстердаме (1932), Всемирного комитета борьбы против империалистической войны (1932), слившегося в 1933 году с Европейским комитетом борьбы против фашизма; возглавил возникший в результате этого слияния Всемирный комитет борьбы против войны и фашизма. Принял активное участие в подготовке и работе Международного конгресса молодежи (Париж, 1933), Международного конгресса писателей в защиту культуры (Париж, 1935) и др. Барбюс — автор многочисленных статей, направленных против фашизма и войны. Одно из наиболее значительных последних его произведений — книга «Золя» («Zola», 1932, рус. пер. 1933). Барбюс вплоть до конца своей жизни собирал материал для большой биографии В. И. Ленина, которую он так и не смог написать. Умер Барбюс в Москве.

Ф. С. Наркирьер. Москва.

Советская историческая энциклопедия. В 16 томах. — М.: Советская энциклопедия. 1973—1982. Том 2. БААЛ — ВАШИНГТОН. 1962.

Сочинения в рус. пер.: Правдивые повести, М.-П., 1929; Огонь. Ясность. Письма с фронта, М., 1940; Избр. произв., М., 1952.

Литература: Ленин В. И., О задачах III Интернационала, Соч., 4 изд., т. 29, с. 470; его же, Ответ на вопросы американского журналиста, там же, с. 479; Луначарский А. В., К приезду Анри Барбюса, в кн.: А. В. Луначарский, Статьи о лит-ре, М,, 1957; его же, Анри Барбгос об Эмиле Золя, там же; Горький М., Предисловие (к книге А. Барбюса «В огне»), Соч., т. 24, М., 1953, с. 196-201; Николаев В. Н., Анри Барбюс. Критико-биографич. очерк, М., 1956; Исбах А., Анри Барбюс, в кн.: А. Исбах, Лицом к огню, М., 1958, с. 227-316; Duclos J., Fréville J., Henri Barbusse, P., 1946; Vidal A., Henri Barbusse, soldat de la paix. Préface de Marcel Cachin, P., (1953).

Марсель Кашен и Анри Барбюс на трибуне митинга
антифашистского Народного фронта. Париж, 1935 г.

«Сталин — это Ленин сегодня»

БАРБЮС Анри (1873-1935). Французский писатель и общественный деятель. Участник Первой мировой войны. Член Французской компартии с 1923 г. Почетный член АН СССР (1933). Главные произведения: романы «Ад» (1908), «Огонь» (1916), «Свет» (1919), «Звенья» (1925). В книгах «Иисус» и «Иисусовы Иуды» Иисус изображается как непризнанный революционер, образ которого искажается церковью. Бар-бюс — один из организаторов антифашистских конгрессов 1933 и 1935 гг. Неоднократно приезжал в СССР, в 1935 г. был принят Сталиным (встреча продолжалась 20 минут). Умер в Москве «при весьма странных обстоятельствах». Известно, что из-за «троцкистских статей» писателю-коммунисту Барбюсу грозило исключение из партии (см.: Гронский И.М. Беседа о Горьком // Минувшее. 1992. №10. С. 86).

В 1936 г. в СССР была опубликована биография Сталина, созданная Барбюсом. Она была издана большим по меркам того времени тиражом — 300 тыс. экземпляров. То, что подобная работа была написана иностранным коммунистом, преследовало особую цель: мол, посмотрите, если даже зарубежный писатель так восторженно оценивает руководителя страны и партии, пройденный под его руководством путь, то нам, соотечественникам, сам Бог велит восхвалять Вождя.

По словам А. Стецкого 1) — автора предисловия к этой биографии Сталина, — Барбюс изучал материалы истории партии и государства, документы социалистического строительства, все написанное и сказанное о Сталине (т. е. читатель должен был убедиться: перед ним не эмоции, а истина факта и документа). Правда, Барбюсу якобы не всегда правильно удавалось видеть все обстоятельства и ход борьбы в партии на отдельных этапах. Так, изображая борьбу партии с оппозицией, Барбюс упускает из виду, что она, как троцкистско-зиновьевская, так и правая, выступая со своими антиленинскими взглядами, выражала внутрипартийное сопротивление враждебных пролетариату классов. Стецкий не соглашался также с определениями марксизма-ленинизма, данными французским писателем. Но все это мелочи. Главное, что книга Барбюса преподносилась как «первая попытка большого, талантливого европейского писателя дать образ Вождя пролетариата и трудящихся масс, гениального продолжателя Ленина (именно так, не дела Ленина, а Ленина, какой-то вариант буддистского переселения душ), дать образ Сталина» (Волобуев О. Очищение. М., 1989. С. 169). Написанная мастерски, книга Барбюса о Сталине сделала свое дело. Ее заголовки: «Гигант», «Железная рука», «Великие лозунги», «Человек у руля», «Война с паразитической оппозицией» были завлекательны, остры. Манера изложения, предельно доступная, изобиловала образными сравнениями, почти афоризмами. «Не было такого года, — писал А. Барбюс, — начиная с 1917 года, когда он не совершал бы таких деяний, одно из которых любого прославило бы навсегда. Это железный человек. Фамилия дает нам его образ. Сталин — сталь. Он несгибаем и гибок, как сталь. Его сила — это несравненный здравый смысл, широта его познаний, изумительная внутренняя собранность, страсть к ясности, неумолимая последовательность, быстрота, твердость и сила решений, постоянная забота о подборе людей. Человек с головою ученого, с лицом рабочего, в одежде простого крестьянина. Кто бы вы ни были, лучшее в вашей судьбе находится в руках этого человека. Он подлинный вождь, Сталин — это Ленин сегодня» (Барбюс А. Избранное. М., 1952. С. 110).

В соединении с «Кратким курсом ВКП(б)» сталинская биография Барбюса составила мощную пропагандистскую основу культа Сталина. В послевоенный период к книге Барбюса обращались реже. Видимо, слишком очеловечивалась там личность вождя, представшего к тому времени уже в образе «богочеловека».

Примечания

1) А.И. Стецкий (1896-1938) — советский государственный и партийный деятель. В 1935 г. заведующий отделом пропаганды ЦК ВКП(б). Расстрелян, реабилитирован посмертно.

Использованы материалы кн.: Торчинов В.А., Леонтюк А.М. Вокруг Сталина. Историко-биографический справочник. Санкт-Петербург, 2000.

Сочинения:

Правдивые повести, М.-П., 1929;

Огонь. Ясность. Письма с фронта, М., 1940;

Барбюс А. Огонь; Ясность; Правдивые повести. М., 1967.

Избр. произв., М., 1952.

Литература:

Гуро И., Фоменко Л. Анри Барбюс. М., 1962

Паевская А.В. Анри Барбюс: Биобиблиографический указатель. М., 1964

Ленин В. И., О задачах III Интернационала, Соч., 4 изд., т. 29, с. 470;

Ленин В. И., Ответ на вопросы американского журналиста, там же, с. 479;

Луначарский А. В., К приезду Анри Барбюса, в кн.: А. В. Луначарский, Статьи о лит-ре, М,, 1957;

Читайте также  Краткая биография гарсия

Луначарский А. В., Анри Барбгос об Эмиле Золя, в кн.: А. В. Луначарский, Статьи о лит-ре, М,, 1957;

Горький М., Предисловие (к книге А. Барбюса «В огне»), Соч., т. 24, М., 1953, с. 196-201;

Николаев В. Н., Анри Барбюс. Критико-биографич. очерк, М., 1956;

Исбах А., Анри Барбюс, в кн.: А. Исбах, Лицом к огню, М., 1958, с. 227-316;

Видаль А. Анри Барбюс: солдат мира. М., 1962

Vidal A., Henri Barbusse, soldat de la paix. Préface de Marcel Cachin, P., (1953).

Duclos J., Fréville J., Henri Barbusse, P., 1946;

Анри Барбюс

Литературный календарь — 2018

Анри Барбюс

Равенство – это великая формула людей.
Анри Барбюс

Анри Барбюс (1873-1935) – французский писатель-пацифист, журналист, общественный деятель и иностранный почетный член Академии наук СССР.

Анри Барбюс родился в 1873 году в городе Аньер-сюр-Сен в французско-английской протестантской семье. Окончил Сорбонский университет и защитил диссертацию по философии. С 1889 года работал корреспондентом в газетах Парижа, но не добился больших успехов на поприще журналистики.

В 1895 году Барбюс выпускает свой поэтический сборник «Плакальщицы». Его первые прозаические романы «Умоляющие» (1903) и «Ад» (1908) критики встретили довольно холодно.

В 1914 году Барбюс добровольцем вступил во французскую армию, чтобы участвовать в Первой мировой войне, но в 1915 году он получил ранение и был комиссован с фронта. Барбюс был награждён Военным крестом и союзной медалью Победы. В 1916 году писатель публикует антивоенный роман «Огонь», который приносит ему известность. Именно за этот роман Барбюс был удостоен Гонкуровской премии.

В 1917 году в России прошла Великая Октябрьская революция, которая оказала на Барбюса неизгладимое впечатление: в 1919 он году выпустил второй антивоенный роман «Ярость». В том же году писатель совместно с Роменом Ролланом создал союз деятелей культуры «Кларте», который выступалс антивоенной позиции и выпускал одноименный журнал. В 1923 году Барбюс вступил в ряды Французской коммунистической партии, он выступал с резкой критикой репрессии участников Татарбунарского восстания со стороны Румынии.

В своих произведениях «Свет из бездны» (1920) и «Манифест интеллектуалов» (1927) Барбюс резко критиковал капиталистический уклад общества и буржуазную цивилизацию, одновременно активно пропагандируя социализм вообще и деятельность Сталина в частности.

Барбюс несколько раз бывал в Советском Союзе. Стал автором первой в мире биографии Сталина. Во время работы над второй биографией Сталина писатель заболел пневмонией.

Анри Барбюс умер в 1935 году в Москве. Похоронен в Париже на кладбище Пер-Лашез.

Улица его имени есть в нескольких городах России, в том числе и в Челябинске.

Цитаты:

Справедливость – слово, полное трепета жизни.

Война будет повторяться до тех пор, пока вопрос о ней будет решаться не теми, кто умирает на полях сражений.

Источник нашей веры и надежды – правда.

Понять жизнь и полюбить её в другом существе – в этом задача человека и в этом его талант.

Люди созданы, чтобы быть мужьями, отцами, людьми, а не зверьми, которые друг друга ненавидят, травят и режут.

Искусство кончилось, когда за него стали платить.

Произведения Анри Барбюса в фондах ОИЛ:

ХЛ
B24
1270528 – ИО

Barbusse, H. La véríté est révolutionnaire: oeuvre choisies / H. Barbusse. – Moscou : Éditions du progress, 1979. – 326 p.

ХЛ
B24
592047 – ИО

Barbusse, H. Le feu: journal d’une escouade / H. Barbusse. – Moscou : Éditions en langues éntrangéres, 1953. – 432 p.

44-88
Б246
38830 – ИО

Барбюс, А. Огонь: из дневника отряда: авторизованное сокращенное издание со словарем / А. Барбюс, ред. М. Кацович, В. Узин. – Москва : Издательское товарищество иностранных рабочих в СССР, 1936. – 128 с.

44-88
Б246
701164 – ИО

Барбюс, А. Рассказы / А. Барбюс, подбор и ком. И. Труа. – Москва : Издательство литературы на иностранных языках, 1948. – 76 с.

* Для чтения книги онлайн в библиотеке ЛитРес необходима удалённая регистрация на портале ЧОУНБ. Библиотечную книгу Вы сможете читать онлайн на сайте или в библиотечных приложениях ЛитРес для Android, iPad, iPhone.

«Прометей революции» Анри Барбюс

Трудно до конца понять, что французский писатель ненавидел больше – войну или всё-таки капиталистический мир.

В сравнении с признанными гениями французской литературы, такими, например, как Гюго или Золя, Анри Барбюс — писатель не такой уж и заметный. Во Франции его, конечно, помнят, но едва ли не лучше фамилия Барбюс знакома тем, кто жил в Советском Союзе: до сих пор в его честь названы улицы в десятках российских городов. Советская власть Барбюса просто обожала: зарубежного писателя, вступившего в ряды Французской коммунистической партии, в Москве холили и лелеяли — он отвечал тем же, прославляя на весь мир Иосифа Сталина.

Барбюса иногда даже называют «французским Максимом Горьким»: вняв революционному зову, прозвучавшему в 1917 году на весь мир, свой литературный талант он обрушил на капиталистический мир, раз за разом стараясь обнажить его пороки. Ещё одна ключевая тема его произведений — война, к которой Барбюс, истинный представитель потерянного поколения, прошедший окопы Первой мировой, питал кипучую ненависть.

Последствия мясорубки

Барбюс был уже немолод, когда началась Первая мировая война. К своим 40 годам он успел получить весьма скромную известность как журналист, поэт и прозаик. Пару его произведений — в том числе и 2 романа, «Ад» и «Умоляющие» — всё-таки опубликовали, однако большим успехом, откровенно говоря, они не пользовались. Выпускник Сорбонского университета, он зарабатывал на жизнь, публикуя политические колонки и театральные рецензии. Иногда писателю приходилось даже из-за финансовых проблем откладывать перо и приступать к скучной работе в канцелярии Министерства земледелия или Министерства внутренних дел.

Европа в то время стремительно погружалась в пучину кровопролитной войны, а Барбюс жаждал новых впечатлений. Ему пришлось на время забыть про свои пацифистские взгляды и добровольно записаться в 231-й пехотный полк. О состоянии здоровья, серьёзных проблемах с лёгкими, Барбюс предпочёл умолчать. Постоянные болезни не давали ему полноценно воевать, однако каждый раз он упорно возвращался в окопы. Его трижды, один раз даже после серьёзного ранения, выгоняли из армии, но он смог в итоге отслужить целых 17 месяцев.

Закончилась военная эпопея Барбюса тем, что измождённого, с напрочь повреждёнными лёгкими и дизентерией, его перевели на должность священника. Писатель воевал отважно: за то, что он вытаскивал раненых товарищей из-под пуль с поля боя, Барбюсу даже вручили высокую награду — Военный крест. Еле выжив в этой мясорубке, Барбюс опубликовал роман «Огонь», идея которого пришла ему ещё в тот момент, когда он находился в центре жестокой общеевропейской бойни. Горький впоследствии писал, что каждая страница этой книги — это «удар железного молота правды по всей той массе лжи, лицемерия, жестокости, грязи и крови, которые в общем зовутся войной».

Натурализм против милитаризма

«Если военные трибуналы ставят к стенке бедного солдата за то, что он отказывается пролить свою кровь во имя родины, то какого же наказания заслуживаете вы, господин Барбюс», — писал после выхода романа «Огонь» аббат Сирек. Когда книгу прочитали, на родине некоторые стали называть Барбюса предателем и призывали привлечь его к суровой ответственности. «Огонь», вышедший ещё во время Первой мировой, безусловно, не был призван поднять боевой дух солдат на фронте. Барбюс, напротив, показывал войну правдиво, такой, какой он её увидел сам: с бессмысленной жестокостью, всепоглощающим страхом и ноющей болью.

Некоторым коллегам Барбюса по цеху роман понравился: писатель в том же 1916 году стал лауреатом престижной Гонкуровской премии, которая считалась высшей литературной наградой Франции. Ещё больше роман пришёлся по душе большевикам, которые обратили внимание на то, как в книге Барбюса солдаты в условиях тяжелейшей империалистической войны постепенно напитываются революционными идеями. Книга в своё время даже попала в руки Владимира Ленина, который — так, по крайней мере, говорится в «Советской исторической энциклопедии» — дал ей высокую оценку. «Огонь» быстро перевели на многие языки, в том числе и на русский, однако по понятным причинам книгу быстро запретили распространять в Германии и Австро-Венгрии.

Следующим Барбюс пишет роман под названием «Ясность». В то время, когда взор всего мира был устремлён на события, происходившие в России, французский писатель глубоко проникся идеей социалистической революции. Поэтому в своём романе Барбюс рисует перед читателем образ самого заурядного конторского служащего Симона, который, попадая на фронт, начинает понимать: по другую сторону фронта — вовсе не враги, а ровно такие же люди с такими же горестями и невзгодами. Настоящие враги, понимает Симон, — те, кто узурпировали власть, отняли её у большинства и присвоили себе. «В России республика!» — восклицает герой Барбюса, когда война, кажется, открывает ему глаза на происходящее.

В поисках справедливости

«Он не встал над схваткой, он был в полном смысле писателем-борцом», — так про Барбюса говорил глава Французской коммунистической партии Жак Дюкло. Анри Барбюс и правда не разрешал себе оставаться на сугубо литературном поприще: он, например, призывал писателей всего мира создать специальную организацию, которая объясняла бы обычным людям, что в данный момент на самом деле происходит в мире. Так возникла известная группа «Кларте», или «Ясность», членами которой были, например, Ромен Роллан, Стефан Цвейг, Герберт Уэллс, Томас Манн и другие прославленные писатели. Барбюс даже написал манифест этой группы, в котором призывал обывателей встать на борьбу с лживыми лозунгами буржуазной пропаганды.

Без устали Барбюс в прессе отстаивал интересы молодого советского государства, обвиняя французское, английское и американское правительство в том, что они пытаются «оклеветать, взять измором и потопить в крови великую русскую республику, виновную лишь в том, что она осуществила свою мечту о свободе». В то же время Барбюс выступил с резким осуждением набиравших популярность фашистских идей: писатель даже создал «Всемирный комитет против фашизма и войны».

С 1927 года начинается постоянное курсирование Барбюса между Парижем, где он тоже вступил в коммунистическую партию, и Москвой, где его всегда ждали с распростёртыми объятиями. После встречи с Иосифом Сталиным французский писатель, находясь, видимо, под большим впечатлением, начал работу над биографией советского вождя.

Барбюс умер — судя по всему, от пневмонии — в 1935 году, работая над книгой. Хвалебная и абсолютно комплиментарная биография под названием «Сталин: Человек, через которого раскрывается новый мир» вышла в свет уже после смерти писателя. В ней он, в частности, утверждал, что «ни в ком так не воплощены мысль и слово Ленина, как в Сталине». Анри Барбюс однако уже не смог увидеть своими глазами, как Сталин во время развернувшихся масштабных репрессий своими руками расправился с большинством героев его повествования.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: