Литовско-польская эпоха в украинской историографии

Литовско-польский период

Литовско-польская эпоха

Украина в составе Литвании

В XIV ст. было для Украины не очень благоприятным. Именно в период ее политико-экономического и культурного упадка начали подбираться ее соседи — Литва, Польша и Московия. Эти общества очень быстро разрастались, и их привлекала возможность владеть новой землей, которая возникла на юге. На протяжении долгого времени Киев даже не имел своего князя. Западно-украинские земли тоже оказались без своего проводника после смерти последнего князя галицко-волынской династии. Почти 80 лет титул властителя украинских земель принадлежал монголо-татарам. Потому, Украина, будто созревший плод, ждала следующего завоевателя.

Первыми, кто решил завоевать, били литовцы. В первые десятилетия XIV ст. под проводом великого князя Гедимина они направились на Аукшайтию и Жемайтию. А в 1340-х годах, когда правил Ольгерда, который провозгласил, что «вся Русь просто должна принадлежать литовцам», литовцы вступили на руссинские (украинские) земли.

До 1350-х годов Ольгерда расширил свою власть до мелких княжеств, расположенных на левом берегу Днепра, а в 1362 г. он присоединил Киев. У 1363 г. литвины двинулись на Подолье, нанесли поражение Золотой Орде. В то же время, подчинив себе большую часть современной Белоруссии и половину земель Киевской Руси, Великое княжество Литовское стало самым большим в Европе. Не следует представлять себе захват литвинами украинских земель как тотальное нашествие лютых орд чужаков. Во время продвижения Ольгерда вглубь Украины население часто приветствовало его войска, которые преимущественно складывались из украинских подданных или союзников. Если и вспыхивали бои, то, как правило, с Золотой Ордой.

Для украинцев литовское господство было более приятным, ежели жестокое иго Золотой Орды. Также литовцы, из-за нехватки людей для управления своими огромными завоеваниями позволяли местной украинской знати занимать высшие административные должности. Такая политика поощряла украинскую знать присоединяться к победителям. Кроме того, много князей из династии Гедиминов приняли восточное христианство. Русский (украинский, белорусский) язык преобладающего большинства населения княжества стала официальным языком правительства. Проявляя неизменное уважение к местным обычаям, литвины часто провозглашали: «Старое мы не меняем, а новое не внедряем». Литовские правители очень быстро и хорошо приспособились к местным обычаям земель современных Белоруссии и Украины. Они рассматривали свои завоевания, собственно, как «собирание земель Руси». Грушевский говорил, что Великое княжество Литовское сберегло традиции Киевской Руси большей мерой, чем Московия. Другие украинские историки даже твердили, что по сути оно стало обновленной русской державой, а не чужеземным формированием, которое поглотило Украину.

Экспансия Польши на Украину

Начало польской экспансии положил Казимир Великий (1320-1370), который восстановил средневековую польскую монархию. В продвижении на восток короля поддерживали три силы: магнаты Юго-Восточной Польши, которые надеялась расширить свои владения вглубь белорусских и украинских земель; католическая церковь, которая стремилась получить новых вероисповедателей; богатые мещане Кракова, которые желали подчинить себе важные торговые пути в Галиции. Только через девять дней после смерти Болеслава (последнего независимого правителя княжества) король Польши в апреле 1340 г. вступил в Галицию.

Для поляков захват украинских земель проводился очень сложно, не так, как для литвинов. Не успел Казимир вернуться в Польшу, как своенравные галицкие бояре под проводом Дмитрия Детка установили свою власть в крае. Казимир был вынужден признать Детка фактическим правителем Галиции. Большую угрозу полякам представляли литвины. Поскольку сын Гедимина Любарт был зятем умершего галицкого правителя Болеслава, то в 1340 г. волынские бояре признали молодого литовского князя своим сюзереном. И, когда в 1344 г. умер Детко, грунт для стычки между поляками и литовцами за Галицко-волынские земли был готов.

На протяжении двух с лишним десятилетий поляки в союзе с венграми боролись с литовцами, поддерживаемые большинством украинцев, за Галицию и Волынь. Поляки провозгласили себя «щитом христианства» и изображали свое продвижение на восток как крестовый поход против язычников-литовцев и православных украинцев. Отношение к некатоликам, как к людям морально и культурно неполноценным, не несло добра для будущих польско-украинских взаимоотношений.

Война закончилась в 1366 г. польской оккупацией всей Галиции и небольшой части Волыни. Остальная Волынь оставалась за литвинами. Их завоевание охватывало около 52 тыс. кв. км с населением 200 тыс. человек, что увеличивало земли Польской короны почти в два раза. И даже тогда поляки еще не смогли надежно закрепиться на своих огромных завоеваниях в Украине.

В 1339 г. Казимир заключил соглашение с Людовиком Венгерским, согласно которому оба короля должны действовать совместно в завоевании современной Украины. В пакте Казимир соглашался на переход к Людовику польской короны и украинских земель в случае, если Казимир умрет, не оставив наследника. В 1370 г. Казимир умирает, оставив только четыре дочери. Венгры занимают Галицию. Вице-королем Людовик назначает доверенного вассала Владислава Опольского и рассаживает по всей Галиции венгерских чиновников. Однако в 1385 г. королевой Польши стала дочка Людовика Венгерского Ядвига, которая через два года решительно и окончательно присоединила Галицию к владениям Польской короны.

В 1375 г. во Львове было основано католическое архиепископство. По всей земле стали возникать монастыри, особенно францисканского и доминиканского ордена. Они обслуживали католическое население, которое быстро увеличивалось. Много галицких бояр переняли веру польской шляхты, особенно после 1431 г., когда они получили равный с поляками статус. До середины XV ст. после реорганизации Галиции в Русское воеводство, то есть провинцию Польского королевства, и внедрение тут латыни как официального языка, мало что осталось от гордого когда-то Галицкого княжества.

Для украинцев польская экспансия была больше чем просто заменой своих правителей чужими: оно означало подчинение чужой нации с другой религией и культурой. Несмотря на определенные позитивные результаты такого симбиоза, со временем из него вырос острый религиозный, социальный и этнический конфликт, который продолжался около 600 лет и распространился на все области жизни Украины.

Лекция № 3. Литовско-польская эпоха украинской истории.

1. Завоевание украинских земель соседними государствами.

2. Социально-экономическое развитие и политическое положение украинских земель в составе Великого Литовского княжества.

3. Литовско-польские унии и их последствия для украинских земель.

1. Вокруг Украины в 14-15 ст. появились централизованные государства: Польша, Венгрия, Молдавия, Литва, Московия, Турция. Все они предъявляли претензии к Украине.

В 1340 г. умер последний князь Галицко-Волынского государства Юрий 1. Воспользовавшись этим обстоятельством, польский король Казимир III захватил Львов, ограбил город, завладел клейнодами, в т.ч. короной Данила Галичского.

Перемышльский воевода Дедько, прогнав захватчиков, удерживал независимость страны до 1349 г. Тогда же Казимир III, поддержанный монголо-татарами, вторично завоевал Львов.

После продолжительных стычек, переговоров между Польшей, Литвой и Венгрией Галиция в 1387 г. была присоединена к Польскому королевству. Под власть польских феодалов попала и Холмщина.

Нелегкая судьба ожидала Закарпатье. После смерти Владимира Святославича (1015 г.) в Киевской Руси велись междоусобные войны. В это время Венгрия оккупировала Закарпатье. Только во времена правления Льва и Юрия І эта земля входила в Галицко-Волынское княжество.

Воспользовавшись слабостью Галицко-Волынского государства, молдавские хозяева завладели Поднестровьем и Северной Буковиной, которые удерживалт до 1774г.

Польское проникновение на украинские земли отличалось следующими чертами:

Этим было запрограммировано обострение религиозных, социальных и этнических отношений.

Вслед за Польшей наиболее агрессивной оказалась Литва. Уже в 1240 г. она присоединила к своему княжеству Волынь и Берестейщину.

Сыновья Гедимина Любарт и Ольгерд в второй половине XIV ст. завоевали Правобережную и Северную Украину, которая будучи разоренная монголо-татарами, почти не сопротивлялась литовцам.

В конце 1361 — в начале 1362 гг. литовские войска заняли Киев и его земли. Ольгерд отстранил от Киевского престола князя Федора І, передав княжения своему сыну Владимиру Ольгердовичу.

В том же 1362 г. Ольгерд овладел южной частью Чернигово-Северщины и большей частью Переяславской земли.

Следует подчеркнуть, что захват новых земель поддержала часть местного боярства, которое надеялось с помощью литовцев освободиться из-под власти Золотой Орды и обеспечить свои интересы.

Внутриполитическая слабость Золотой Орды, в которой усилились процессы феодальной раздробленности, создавала благоприятные условия для освобождения украинских земель от ордынской зависимости.

Осенью 1362 г. Ольгерд нанес татарам поражение в битве у Синих вод (среднее течение Южного Буга). Его войско преимущественно сосотяло из отрядов украинских княжеств.

Осенью 1363 г. войска Ольгерда вытеснили ордынские силы из Подолья.

Экспансия Литвы прекратилась со смертью Витовта в 1430 г.

2.. Результатом успешных походов Ольгерда было включение в состав Великого княжества Литовского большинства украинских земель — Киевщины с Переяславщиною, Волыни, Подолья и Чернигово-Северщины.

Литовский князь начал титуловаться «королем литовским и русским».

Большинство сыновей большого князя литовского приняли православие.

Литовские князья оставляли фактически нетронутым социально-политический порядок занятых украинских и белорусских земель, которые укрепили Литву своим военным формированием, высокой культурой, развитой экономикой, умением строить и защищать крепости и т.п.

Местные князья и бояре должны были далее служить Великому князю литовскому и предоставлять ему дружину на земские ополчения. Выражение в одном из тогдашних документов — «мы старое не изменяем и новое не внедряем», стало будто подтверждением намерений литовской правящей верхушки оставить без перемен общественное устройство захваченных земель. Государство, в котором этнические Литовские земли составляли лишь приблизительно десятую часть, продолжительное время обеспечивала свободное политическое развитие народов, которые вошли в ее состав.

2. Господствующим классом на Украине, как и во всей тогдашней Европе, были феодалы, то есть князья, бояре, магнаты.

В Галиции, в особенности на Прикарпатье, жили целыми селами мелкие собственники, так называемая ходачковая шляхта. Они налогов не платили, барщины не отрабатывали, а отбывали в пользу короля ежегодную воинскую службу.

К привилегированным слоям принадлежали также высшее духовенство и купцы.

Сельское хозяйство было ведущей областью народного хозяйства и носило натуральный характер. Существовало трехполье, использовали как железные, так и деревянные сохи, плуги, сеяли озимые и яровые культуры. Тягловой силой были волы. Развивалось животноводство, пчеловодство, рыболовство, лесные промыслы (производство поташа, древесного угля, рубка и распиловка леса). Распространенным были водяные мельницы.

Главными производителями в феодальном обществе были крестьяне.

В XIV — первой половине XVI ст. их было несколько групп:

Служилые крестьяне состояли на службе у князя, неся воинскую или гражданскую службу.

Большую группу составляли данники, которые платили государству натуральный /мех, воск, мед и др./ или денежный налог.

Обе группы имели статус свободных крестьян.

Немало было так называемых тягловых крестьян. За определенный надел земли они выполняли отработочную повинность в пользу государства и отдельных феодалов, строили замки, мосты, плотины, и т.п.

Постепенно, теряя свободу, они становились крепостными. Беднейшие крестьяне — халупники, овощеводы, кладовщики, не имея своей земли, работали на богатых крестьян, феодалов или князей.

В Галиции запрет перехода крестьян от одного помещика к другому начался в 1435 г., а в Великом княжестве Литовском в 1529 г. по І Литовскому уставу.

Зарождение капиталистических отношений в Великом княжестве Литовском проявилось в создании фильварков — больших помещичьих хозяйств товарного типа, рассчитанные на экспорт сельскохозяйственной продукции.

С XIV ст. наблюдается быстрый подъем городов. Этот процесс был тесно связан с развитием внешней и внутренней торговли. На многих ярмарках и городских рынках можно было приобрести разнообразные товары, которые изготовлялись в Украине, Литве, Польше.

Ремесленники были объединены в цеха. Для защиты социальных, культурных и национальных прав украинское население городов Львова, Киева, Дрогобыча, Луцка, Кременца и др. образовали братства.

3. Стремление Литвы объединить под своей властью «всю Русь» натолкнулось на решительное сопротивление Московского княжества, которое также проводило политику «собирание» русских земель.

После смерти Ольгерда (1377 г.) остро встал вопрос о целостности Великого княжества Литовского.

Центр своих владений Ольгерд передал своему сыну от второй жены — Ягайле. Тем не менее, старшие братья — сыны первой жены Ольгерда — не смирились с этим. При таких условиях Ягайла решил заключить союз с Польшей. Польские магнаты, со своей стороны, были заинтересованы в объединении Польши и Литвы, надеясь с помощью литовско-русских вооруженных сил, отразить наступление немецких рыцарей.

Кревская уния

15 августа 1385 г. в Креве был подписанный договор между польскими послами и Ягайлой. Ягайла обязался принять католичество и крестить все литовское население, присоединить к Польше все литовские, украинские и белорусские земли. Это была попытка объединить два мало похожие между собою государственных организмы.

Кревская уния стала реальной угрозой государственной самостоятельности Великого княжества Литовского и вызвало острое противодействие литовско-украинско-белорусской знати, которую возглавил Витовт (1392-1430).

Украина в составе Речи Посполитой

Украина в составе Речи Посполитой — нахождение украинских территорий в составе польско-литовского государства «Республика Двух Народов» (в российской историографии именуется Речь Посполита, что является употреблением без перевода польского слова «республика») в XVI—XVIII веках.

Содержание

[править] История

В 1569 году Великое княжество Литовское и Польское королевство объединились в единое государство, Королевство Польское и Литовское, которое после принятия его конституции стало республикой, Западная Украина до этого входила в состав Польского Королевства в составе Малой Польши. Входившая на тот момент более чем на 2/3 в состав Литвы и Польши Украина представляла юго-восточную часть государства. Территория Украины вошла в состав Киевского, Брацлавского, Черниговского (с 1635 года), Подольского, Волынского, Белзского и Русского воеводств. [1]

Великое княжество Литовское сохраняло значительную часть самостоятельности, что подразумевается в названии «Республика двух народов», то есть поляков и литвинов (среди которых тогда не различали беларусов и литовцев). Позднее были проекты преобразования государства в Республику Трех Народов (поляков, литвинов и казаков). Так как украинская нация еще только формировалась, было не совсем ясно, относятся ли русины и гуцулы Галичины, казаки Сечи и волыняне с полещуками к одному народу, или это субэтносы «руси» либо отдельные маленькие народы. Сечевые казаки до их отделения от республики также имели значительную самостоятельность.

Православные регионы избирали своих депутатов в парламент, декларировалась веротерпимость. В то же время, в связи с высокой самостоятельностью местных польских землевладельцев, они могли по собственной инициативе преследовать православных, навязывать католицизм, чрезмерно угнетать крестьян, а найти на них управу в децентрализованном государстве было сложно. Так как государство было одно, многие поляки имели земли и крестьян на православных территориях. Все это приводило к межнациональным столкновениям, росту сепаратизма (прежде всего православного) и в конечном итоге к развалу республики.

В ходе русско-польской войны 1654—1667 годов Речь Посполита потеряла контроль над левобережной Украиной и Киевом. В начале была провозглашена независимость Украины, которая позднее была ликвидирована, что сопровождалось военными действиями между сторонниками независимости и сторонниками московской ориентации. В 1686 году договором между Россией и Польшей закреплен переход Киева и Запорожской Сечи к Русскому царству (в качестве автономной Украины, имевшей своего гетмана и законодательство).

В 1772 году произошел первый раздел Речи Посполитой между Россией, Австрией и Пруссией. В результате раздела Австрийская империя получила большую часть западноукраинских земель. В 1793 году территории Киевского, Подольского, Брацлавского воеводств вошли в состав Российской империи в ходе второго раздела Польши. В 1795 году Россия также присоединила Волынское и Белзское воеводства в ходе третьего раздела Польши.

[править] Общая информация

По состоянию на 1619 год в состав речи Посполитой входили Западная Украина (современные Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская, Волынская, Ровенская, Хмельницкая области), Центральная Украина (современные Житомирская, Винницкая, Киевская, Черкасская, Черниговская, Полтавская, Сумская и Кировоградская области), Южная Украина (большая часть Днепропетровской области, северные части Запорожской, Херсонской, Николаевской и Одесской областей).

[править] Последствия

На украинских территориях, особенно в городах Западной Украины, остались значительные количества поляков, которые мигрировали сюда во времена единого государства, внесли значительный вклад в развитие культуры и городской экономики региона. Это позднее приводило к постоянным межэтническим конфликтам в Галиции между украинцами и поляками, и даже к украинско-польской войне в 1918 году. Поляки были в основном выселены после второй мировой войны по договору между СССР и ПНР.

Нахождение в составе европейского государства привело к экспорту достижений европейской культуры на Украину, и к более высокому по сравнению с Московией уровню науки и образования на Украине в конце XVII века (наличие высших учебных заведений, литературного языка, знание достижений европейской науки и так далее).

Староукраинский язык впитал ряд польских заимствований, некоторые из которых перешли в современный украинский.

Речь Посполитая: взлёт и падение польско-литовского государства

Единое государство поляков и литовцев существовало два века, но было уничтожено Россией, Пруссией и Австрией.

«Мы, обоих народов прелаты, князья, паны-рада, бароны и все чины, должны также помогать друг другу во всех невзгодах всеми силами и средствами, какие общему совету покажутся полезными и нужными, считая счастливые и злополучные дела общими и поддерживая друг друга чистосердечно». В 1569 году в городе Люблин представители польской и литовской знати закрепили на бумаге создание нового государства на европейской карте — Речи Посполитой (Rzeczpospolita, от латинского Res Publica). Этот восточноевропейский гигант просуществовал чуть больше двухсот лет — в конце XVIII века глубокий кризис «шляхетской республики» и аппетиты соседних держав предопределили исчезновение польско-литовского государства.

Польша и Литва: на пути к объединению

Точкой отсчёта польской государственности принято считать правление первого «достоверного» князя Мешко, который смог объединить славянские племена от Балтики до Словакии и от Чехии до Руси в X в. Именно этот правитель в 966 год принял католичество и распространил новую веру среди своих подданных — почти на 20 лет раньше, чем Владимир Святославич в Киеве.

Польша развивалась примерно по тому же сценарию, что и Древняя Русь — после непродолжительного периода сильной королевской власти и консолидации земель вокруг Кракова настала эпоха феодальной раздробленности. Формально началом борьбы разных веток Пястов за доминирование на территории некогда единой Польши считается смерть Болеслава Кривоустого в 1138 году. После этого почти на 200 лет страна распадается на несколько частей. Объединить Польшу в 1320 году смог внук знаменитого Конрада Мазовецкого, Владислав Локетек.

В то же время нарастают противоречия между польским королевством и Тевтонским Орденом, обосновавшимся на побережье Балтийского моря. Уже во время правления сына Владислава, Казимира III, под юрисдикцию короны попадает часть Юго-Западной Руси, в том числе Галич и Львов. Общие внешнеполитические интересы сближают Польшу и могучее Литовское княжество, образовавшееся в XIII веке в результате объединения разных прибалтийских племён.

Между Польшей и Литвой уже в XIV веке устанавливаются прочные династические и политические связи. Кульминацией союзнических отношений стала женитьба князя Ягайло на польской королеве Ядвиге. Ягайло принял католичество и новое имя — Владислав, а между государствами заключается Кревская уния. Однако литовские элиты ещё не были готовы к потере своего независимого положения: на протяжении всего XV века уния действовала с перерывами, а Польша то и дело подтверждала свободы своих восточных соседей.

Такое положение продлилось до середины XVI века. На фоне тяжёлой Ливонской войны и требований шляхты (мелкого дворянства) об унификации юридической и фискальной систем Польши и Литвы, а также тяжёлого положения литовских землевладельцев, пострадавших от московских войск и нуждавшихся в защите, польско-литовский сейм в городе Люблине в 1569 году объявил о заключении унии, которая дала начало новому государству.

«Общее дело» — восточноевропейская версия

Государственное устройство Речи Посполитой не имело аналогов в истории Европы. Королевская власть ограничивалась своеобразным парламентом, сеймом, состоявшим из представителей польской и литовской знати. Обе части страны сохраняли административную независимость, своё налоговое регулирование и армии. Сейм и король же управляли внешней политикой, а на территории всего государства распространилась польская денежная система. Властитель избирался на заседании сейма. Несмотря на кажущиеся свободы, началась стремительная «полонизация» Литвы и доминирование католического духовенства на востоке страны.

Тем не менее, объединённое государство смогло довести Ливонскую войну до победы, после чего начался «золотой век» Речи Посполитой. Государство вело активную внешнюю политику на всех направлениях, культурная жизнь бурно развивалась — этому способствовало раннее появление книгопечатания. Исторические труды и научные трактаты пользовались большой популярностью среди интеллектуальных элит того времени.

Николай Коперник — один из самых известных польских учёных. Источник: wikipedia.org

Но подъём королевства продолжался недолго. Вскоре после безуспешной попытки посадить на русский престол Владислава Вазу, Речь Посполитую начали преследовать неудачи. Шведы активно распространяли своё влияние в прибалтийском приграничье, а усиливавшееся давление польских магнатов на украинских крестьян часто приводило к широким восстаниям: такими, например, стали выступления гетмана Косинского и Северина Наливайко.

Речь Посполитая и Россия: эпоха войн

Основным внешнеполитическим противником Речи Посполитой стала восстанавливавшаяся после событий Смуты Россия. В XVII веке между странами произошло две крупных войны. Первая велась за контроль над Смоленском, оказавшимся в составе польско-литовского государства в начале столетия. Тогда, в 1634 году, поляки смогли отстоять город, но всего лишь на 20 с небольшим лет. Настоящий потоп, захлестнувший страну, стал вестником упадка. Начавшаяся как очередное восстание казачества, война быстро превратилась в крупномасштабное противостояние Речи Посполитой, России и Швеции.

По итогам серии конфликтов между государствами польско-литовское королевство потеряло Левобережную Украину, Смоленск и Киев. С тех пор Речь Посполитая фактически превратилась в субъект международных отношений, хотя временами ещё была способна на крупные военные походы. Такими оказались знаменитые битвы короля Яна Собеского против турок-осман: в 1673 году он разгромил противника в битве под Хотиным, а спустя 10 лет оказался главным действующим лицом драмы, разразившейся под стенами Вены.

Но время шло своим чередом — вскоре Речь Посполитая вновь стала ареной крупномасштабных военных действий. Снова на её территорию пришли русские и шведы, но уже в рамках Великой Северной войны. Весь 1708 год проходил в стычках небольших отрядов, действовавших на территории королевства. Бесконечные войны разоряли страну, а политическое устройство (притчей во языцах стало liberum veto, согласно которому все решения сейма принимались лишь при большинстве голосов) и интересы соседей не позволяли провести жизненно-важные реформы. Речь Посполитая фактически превратилась в «проходной двор» Восточной Европы, лишённая самостоятельности.

Разделы Речи Посполитой

Последняя попытка спасти государство от неминуемого исчезновения связана с именем последнего короля Речи Посполитой, Станиславом Понятовским. Представитель видного магнатского рода, он взошёл на престол при поддержке российской императрицы Екатерины II и попытался реформировать косную властную структуру своей державы. Преобразования касались финансовой сферы, вооружённых сил и системы законодательства — король пытался бороться против пресловутого liberum veto, тормозившем развитие страны.

Однако большая часть шляхты была недовольна королевским курсом. Объединившиеся в Барскую конфедерацию консервативные дворяне спровоцировали в стране гражданскую войну, которая привела к первому разделу Речи Посполитой в 1772 году. В то же время Понятовский был вынужден считаться с русским влиянием в государстве — в конце XVIII века польско-литовская держава фактически стала протекторатом своего восточного соседа.

Тем не менее король не оставил попыток возродить былое величие страны. 3 мая 1791 года сейм ратифицировал Конституцию Речи Посполитой, которая считается вторым в истории кодифицированным основным законом в мире после аналогичного акта, принятого в США. Однако вновь нашлись недовольные таким развитием событий — прежде всего соседи, усматривавшие в реформах попытку восстановления былой мощи королевства. Пользуясь приглашением оппозиционной Тарговицкой конфедерации, русские войска разгромили сторонников реформ, а в 1793 году произошёл третий раздел Речи Посполитой. Конституция, таким образом, действовала чуть больше года.

Разделы Речи Посполитой. Источник: wikipedia.org

Окончательное исчезновение польско-литовского королевства с карты Европы оставалось лишь делом времени. Поводом к третьему по счёту разделу, проведённому в 1795 году, послужило восстание польского патриота Тадеуша Костюшко. Россия, Польша и Австрия договорились о новых границах, просуществовавших, тем не менее, недолго — во время Венского конгресса, на котором принимались решения о послевоенном устройстве Европы после победы над Наполеоном Бонапартом, произошёл так называемый «четвёртый» раздел Речи Посполитой.

Польская Республика, возникшая на руинах Российской, Австрийской и Германской империй после окончания Первой Мировой войны, современниками называлась Второй Речью Посполитой — тем самым подчёркивалась преемственность государственности. Однако и второй попытке было суждено повторить судьбу своей предшественницы. Согласно секретным протоколам к пакту Молотова-Риббентропа, подписанному в августе 1939 года, состоялся «пятый» раздел государства.

Хроника польская, литовская, жмудская и всея Руси

«Хроника польская, литовская, жмудская и всей Руси» (польск. «Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi» ) — памятник польской историографии XVI века, наиболее известная работа Матея Стрыйковского, созданная в 1570-е годы [1] . Впервые опубликована на польском языке в Королевце (ныне Калининград) в 1582 году, состояла из 25 книг с разделением на главы [1] [2] [3] (по версии В. А. Белазаровича была издана на латинском языке [4] , что противоречит фактам). Это первая печатная история Великого княжества Литовского.

Содержание

• 1 Описание
• 2 Влияние
• 3 Отражение в культуре
• 4 Издания хроники
• 5 Литература
• 6 Примечания
• 7 Ссылки

Описание [ | ]

Хроника посвящена королю Стефану Баторию, виленскому епископу Радзивиллу, а также детям Юрия Олельковича-Слуцкого. Произведение состоит из пяти частей: рифмованной автобиографии Стрыйковского, предисловия с обращением к шляхте, самой Хроники (25 книг, разделённых на главы), списка опечаток, а также реестра собственных имён [4] .

«Хроника…» выделяется шириной охвата событий (от библейских времён до 1580 года включительно) [1] . Стрыйковский предстаёт в хронике не в качестве средневекового компилятора, а в качестве исследователя, широко используя исторические источники. В частности, он опирается на труды античных историков Геродота, Тита Ливия, Клавдия Птолемея, Страбона, польских хронистов Яна Длугоша, Матвея Меховского, Мартина Кромера, Марцина Бельского, хрониста Тевтонского ордена Петра из Дусбурга, «Повести временных лет», белорусско-литовских летописей и других документов из архивов своих покровителей — магнатов Ходкевичей и Олельковичей [5] .

Стрыйковский описывает политическую историю Польши, Великого княжества Литовского и Руси, затрагивает проблемы этногенеза славян, утверждая о единстве их происхождения, высоко оценивает историческое прошлое восточнославянских народов и литовцев [1] .

Стрыйковский достаточно подробно раскрывает историю Великого княжества Литовского от Палемона до Стефана Батория [1] , преимущественно по «Хронике Великого Княжества Литовского и Жомойтского» и Хронике Быховца, которые были известны автору в 15 списках и использованы им добросовестно, но не критично. В хронике имеется значительное количество неточностей и отсебятины [1] , некоторые сведения, изложенные в ней, явно фантастические [4] .

Автор стремился объединить два исторических мифа шляхты Речи Посполитой: польский «сарматский» (о происхождении шляхты от сарматов) и литовский «римский» (о прибытии жемайтской знати из Рима). Совмещение произошло следующим образом: по мнению автора, группа знати, которая прибыла из Рима, встретилась с местным сарматским населением и была им ассимилирована [5] .

Характеризуя великих князей литовских, Стрыйковский не согласился с польскими хронистами о «низком» происхождении Гедимина (конюх Витеня). Также он утверждал, что у Ольгерда были две жены: витебская княжна Мария и тверская Ульяна. Основательно подается анализ внешнеполитических акций Великого Княжества Литовского [4] .

«Хроника…» содержит сведения по истории белорусской культуры, памятникам археологии, архитектуры, живописи Белоруссии эпохи Средневековья [1] .

Характерная особенность памятника — наличие значительного количества стихотворных вставок об отдельных событиях батальной тематики — в частности, о битвах с татарами под Клецком в 1506 году, с русскими войсками под Оршей в 1514 году, при Чашниках в 1564 году и других, а также авторские посвящения различным белорусско-литовским меценатам [1] [4] .

События в произведении освещены с общегосударственных и шляхетских позиций. С. А. Подокшин и А. А. Семенчук [be] считают хронику образцом дворянской истории, а Н. И. Ермолович называет Стрыйковского «сознательным фальсификатором истории» в пользу Мельхиора Гедройца [4] . Произведение отличается «литовским» патриотизмом, поэтизацией и героизацией прошлого белорусского и литовского народов [1] , а также династии Ягеллонов [4] .

Своим компиляционным характером, особенностями изложения и жанровой формы «Хроника…» напоминает летописный свод, обработанный под беллетризованную историческую повесть. Она пользовалась большой популярностью и авторитетом в Белоруссии, на Украине и в Литве, было хорошо известно в России, где неоднократно переводилась [1] .

Влияние [ | ]

Хроника послужила непосредственным источником для следующих трудов:

• «Хроники Польши» (польск. Kronika polska ; 1597) М. Бельского;
• последней (1611) редакции «Хроники Европейской Сарматии» Александра Гваньини;
• «Палинодии» Захарии Копыстенского;
• «Синопсиса» Иннокентия Гизеля;
• исторических работ В. Н. Татищева и Т. Нарбута;
• произведений других польских, украинских, российских, литовских хронистов и историков [1] .

На белорусский язык хроника была переведена в конце XVI — начале XVII века, став основой «Хроники литовской и жмойтской», 2-й и 3-й частей белорусско-украинского хронографа «Великая хроника» [1] .